Ellora Caves (एलोरा की गुफाएं)

एलोरा की गुफाएं

    एलोरा औरंगाबाद जिले में स्थित एक प्राचीन रॉक कट गुफाओं का प्रसिद्ध समुह है। यह हिंदू, बौद्ध और जैन स्मारकों और कलाकृति की विशेषताओं का प्रतीक है और दुनिया में सबसे बड़ी रॉक-कट मठ-मंदिर गुफाओं में से एक है। एलोरा गुफाओं का निर्माण  600-1000 सीई के दौरान अलग-अलग हिंदु शासकों द्वारा किया गया था।

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

    एलोरा की गुफाएं लगभग 1.5 चौरस किमी क्षेत्र में फैले हैं। इस स्थल पर 100 से अधिक गुफाएँ हैं और इन सभी गुफाओं को चरणानंद्री पहाड़ियों में बेसाल्ट की चट्टानों से उपर से नीचे की ओर काटते हुए बनाए गए हैं। इनमें से 34 सार्वजनिक हैं। इनमें 12 बौद्ध (गुफाएँ 1-12), 17 हिंदू (गुफाएं 13-29) और 5 जैन (गुफाएँ 30-34) गुफाएँ है। इन गुफाओं में उस समय के प्रचलित देवताओं और पुराणों का उल्लेख करने वाला प्रत्येक समूह,  साथ ही प्रत्येक संबंधित धर्म के मठ जो एक-दूसरे के करीब बने हुए थे और प्राचीन भारत में मौजूद धार्मिक सद्भावना का वर्णन करते है। गुफाओं की दीवारों पर बने अद्भुत नक्काशी और कलाकृतियां किसी को भी मंत्रमुग्ध कर देते हैं। सभी एलोरा स्मारकों का निर्माण हिंदू राजवंशों जैसे राष्ट्रकूट, यादव और अन्य वंशों के दौरान हुआ था। इन स्मारकों के निर्माण के लिए धन, व्यापारियों और क्षेत्र के अमीरों द्वारा प्रदान किया गया था।

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

एलोरा की गुफाओं के निर्माण का इतिहास

    प्रारंभिक गुफाओं का निर्माण त्रिकुटाका और वाकाटक राजवंशों के दौरान हुआ होगा, हालाँकि, यह माना जाता है कि कुछ प्राचीनतम गुफाएँ, जैसे कि गुफा 29 (हिंदू), शिव द्वारा प्रेरित कलचुरि वंश द्वारा निर्मित की गई थीं, जबकि बौद्ध गुफाओं का निर्माण चालुक्य वंश द्वारा किया गया था। बाद की हिंदू गुफाएं और आरंभिक जैन गुफाएं राष्ट्रकूट वंश द्वारा निर्मित की गई थीं, जबकि अंतिम जैन गुफाओं का निर्माण यादव वंश द्वारा किया गया था, जिन्होंने अन्य जैन गुफा मंदिरों को भी प्रायोजित किया था। 

कैलास मंदिर, एलोरा

    एलोरा की इन गुफाओं में से गुफा क्रमांक 16 एक अद्भुत कैलास मंदिर है जो कि हिंदू भगवान शिव को समर्पित है। यह एक रथ के आकार का भव्य मंदिर है। कैलास मंदिर की संरचना और सौंदर्य और साथ ही मंदिर की दीवारों पर की गई नक्काशी पर्यटकों को आकर्षित करती है। इस मंदिर का निर्माण चट्टान को उपर से नीचे की ओर काट कर किया गया है। यह मंदिर तीन मंजिलें का है और इसकी ऊंचाई 100 फीट की है। इस मंदिर के निर्माण कार्य में 18 साल का लंबा वक्त लगा था। माना जाता है कि मंदिर के निर्माण के वक्त लगभग 4 लाख टन पत्थर काट कर निकाला गया था। इस बात से अंदाजा लगाया जा सकता है कि उस वक्त के कलाकारों और कारीगरों कि कुशलता कितनी उत्कृष्ट दर्जे की होगी।

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

    भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग ने इस मंदिर के नीचे कई गुफाओं की खोज की है। इन में से कुछ गुफाएं बहुत ही बड़े और अद्भुत हैं। इन गुफाओं के निर्माण का उद्देश्य ठीक से पता नहीं चल पाया है। सुरक्षा को मध्य नजर रखते हुए भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग के अधिकारियों ने इन गुफाओं को बंद किया हुआ है। इन गुफाओं में प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जाती है।

एलोरा की गुफाओं का स्थान

    एलोरा की गुफाएं औरंगाबाद के उत्तर-पश्चिम में 29 किलोमीटर (18 मील) की दूरी पर और मुंबई से लगभग 300 किलोमीटर (190 मील) पूर्व-उत्तर-पूर्व में है। प्राचीन समय में दक्षिण एशियाई व्यापार मार्ग पर होने के कारण इस स्थान को डेक्कन क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण वाणिज्यिक केंद्र बना दिया था। यह गुफाएँ, मठ, और मंदिरे तीर्थयात्रियों के लिए एक विश्राम स्थल के रूप में सेवा प्रदान करती थी। आज, एलोरा की गुफाएं, पास के अजंता की गुफाओं के साथ, महाराष्ट्र के एक प्रमुख पर्यटक आकर्षण और एक संरक्षित स्मारक हैं।

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

एलोरा गुफाओं को पहुंचायी गई क्षतियां

     एलोरा में बौद्ध, हिंदू और जैन स्मारकों को विशेष रूप से मूर्तियों को काफी नुकसान पहुंचाया गया है। खंभो की नक्काशी और दीवारों पर बने प्राकृतिक वस्तुओं को भी थोड़ा बहुत नुकसान हुआ है।  डेक्कन प्रायद्वीप के इस क्षेत्र को मुस्लिम सेनाओं द्वारा 15 वीं से 17 वीं शताब्दी में मूर्तियों और चित्रों का नाश करने का प्रयास किया गया था।  इस्लामिक सल्तनत काल के मुस्लिम इतिहासकारों ने एलोरा का उल्लेख व्यापक रूप से नुकसान और मूर्तियों और क्षेत्र की कलाकृति के विनाशकारी वर्णन के साथ किया है।

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

________  ________  ________  ________  ________  ________  ________  ________

English Version

Ellora caves

     Ellora caves is a famous group of ancient rock cut caves located in Aurangabad district.  It symbolizes the characteristics of Hindu, Buddhist and Jain monuments and artwork and is one of the largest rock-cut monastery-temple caves in the world.  Ellora caves were built by different Hindu rulers during 600–1000 CE. It is one of the best tourist places in India to visit.

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

     Ellora caves are spread over an area of around 1.5 km square.  There are more than 100 caves at this site and all these caves have been built in the Charananandri hills cutting from basalt rocks downwards.  34 of these are open for public.  These include 12 Buddhist (caves 1–12), 17 Hindu (caves 13–29) and 5 Jain (caves 30–34) caves.  Each of the groups in these caves mention the prevalent deities and Puranas of that time, as well as the monasteries of each respective religion that remained close to each other and described the religious harmony that existed in ancient India.  The amazing carvings and artefacts on the walls of the caves make anyone spellbound.  All Ellora monuments were built during the Hindu dynasties such as the Rashtrakuta, Yadavas and other dynasties.  The funds for the construction of these monuments were provided by the merchants and the rich of the region.

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

History of the construction of Ellora caves

     The earliest Ellora caves may have been built during the Trikutaka and Vakataka dynasties, however, it is believed that some of the oldest caves, such as Cave 29 (Hindu), were built by the Kalachuri dynasty inspired by Shiva, while Buddhist caves were built by the Chalukya dynasty.  Was done by  Later Hindu caves and early Jain caves were built by the Rashtrakuta dynasty, while the last Jain caves were built by the Yadav dynasty, who also sponsored other Jain cave temples.

Kailas Temple, Ellora

     Cave No. 16 of these caves in Ellora is a wonderful Kailas temple dedicated to the Hindu god Shiva.  It is a grand chariot shaped temple.  The structure and beauty of the Kailas temple as well as the carvings on the walls of the temple attract tourists.  This temple is constructed by cutting the single rock from top to bottom.  The temple is of three storeys and has a height of 100 feet.  The construction work of this temple took a long time of 18 years.  It is believed that around 4 lakh tonnes of stone were cut out during the construction of the temple.  This can be gauged by how excellent the skills of the artists and craftsmen of that time would be.

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

     The Archaeological Survey of India has discovered several caves under this temple.  Some of these caves are very large and amazing.  The purpose of construction of these caves has not been properly known.  Keeping a close watch on the security, the officials of Archaeological Survey of India have closed these caves.  It is not allowed to enter these caves.

Location of Ellora caves

     Ellora caves are 29 kilometers (18 mi) north-west of Aurangabad and about 300 kilometers (190 mi) east-north-east of Mumbai.  Being on the South Asian trade route in ancient times made this place an important commercial center in the Deccan region.  These caves, monasteries, and temples served as a resting place for the pilgrims.  Today, Ellora caves, along with the nearby Ajanta caves, are a major tourist attraction and a protected monument in Maharashtra.

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)

Destructions of Ellora caves

      The Buddhist, Hindu and Jain monuments in Ellora have been significantly damaged especially the idols.  The carvings of the pillars and the natural objects on the walls have also suffered some damage.  This region of the Deccan peninsula was attempted by Muslim armies to destroy statues and paintings from the 15th to the 17th centuries.  Muslim historians of the Islamic Sultanate period have referred to Ellora with widespread loss and devastating descriptions of the sculptures and artwork of the area.

एलोरा की गुफाएं (Ellora Caves)